omi
Manufacturerカリモク家具
Design year2021
Main material木, ファブリック
Assistant designer小久保竜季
Photo小川真輝, 青木勝洋
「大三島で生まれた椅子」
ある特定の“場所”のために作られた家具には、独特の佇まいがある。それは、デザイナーが、誰のために、そしてどんな空間に置かれる家具なのかを強くイメージしているからであろう。
「omi / オオミ」が生まれたのは、建築家の伊東豊雄氏率いる伊東建築塾による、大三島の小学校を改装した宿泊施設「憩の家」のリニューアル計画 ( 2018 )がきっかけだった。その食堂の椅子を、カリモク家具の協賛により、藤森泰司アトリエでデザインすることになったのである。椅子を考えていた時、「大三島の美しい風景の中で、白いクロスのテーブルで朝ごはんが食べたいなあ」という伊東氏の言葉と同時に、以前、スイスの都市・バーゼルのホテルで美味しい朝食を食べた光景が重なった。白いクロスとスイスの伝統的な黒い椅子との対比が美しかったのを強く憶えていて、そんな光景と小学校の記憶を残した食堂が絶対フィットする!と直感した。黒い木製の丸棒で出来ていて、小ぶりで、一列に並んだ時に表情が出るように。そして、パンケーキのような座クッションが付いていること。そんなイメージからデザインしていった。
大三島出身「omi」が、今後いろんな場所に旅立ってくれることを願っている。
Manufacturerkarimoku
Design year2021
Main materialSolid wood, Fabric
Assistant designerTatsuki Kokubo
PhotoMasaki Ogawa, Katsuhiro Aoki
The chair born in Omishima Island
The furniture which is custom made for a specific “place” has a distinctive appearance.
I think this could be brought out by the designer’s strong imagination to coordinate elements such as who will use and where to use for each furniture.
“omi” was created along the project for an accommodation “Omishima Ikoi-no-ie,” which was a renovation project of a former elementary school, directed by the architect Mr Toyo Ito and his architecture school “Ito Juku.” Taiji Fujimori Atelier was given an opportunity to design dining chairs, supported by Karimoku Furniture.
Then one time, Mr Ito said “I want to enjoy breakfast at a table with a white tablecloth in the beautiful location of Omishima,” and his words overlapped with my own memory when I had a very nice breakfast at the hotel in Basel, Switzerland. The vivid contrast of the white tablecloth and black traditional Swiss chairs was so beautiful, and my intuition was telling me this will be the perfect concept for the dining room with an atmosphere of the old elementary school.
Compact in size, assembled with black round wooden rods, the seat is topped with a round cushion just like a pancake, so they can be more expressive as a whole when they are lined up in a row – these were my initial ideas when I started designing.
I hope that Omishima-born “omi” will start its journey to many places from now on.